Književni kutak

JASMINA HANJALIĆ

Marianne Larsen

4 komentara



U PROZIRNOM

gledala sam noćno nebo
kako se spustilo
na grad
i izgasilo svjetlo
u tri prozora
preko puta moga stana

žar je nestao
u goloj žarulji
tapkala sam naokolo
kao moljac
drugu noć u snovima

vidjela sam more
i izgubila jedan val
val se valjao i valjao
danima

danima
stajala sam na oluji i mahala mu

I OVAJ NEMIR

i ovaj nemir će nestati
slučajni uzdah
bez zvuka i snage
stanje bez porijekla
kao kap krvi koja se izgubila
u mraku
među sredstvima za umirenje
među knjigama na policama
među cvijećem na stolu
među prozirnim tišinama abecede
na jeziku
među zvukovima ambulantnih kola na ulici
i ovaj nemir će nestati
u susjednim stanovima
ljudi su možda već utonuli u san
daleko od njega

( Iz zbirke „Dvojni jezik“ u izdanju Književni klub Brčko distrikt, u prevodu Milene Rudež)

Marianne Larsen rođena je 1951. god u Kalundborgu, Danska. Studirala je dansku književnost i kineski jezik i kulturu.Objavila je tridesetak knjiga pozije, šest romana, četiri zbirke kratke proze, tri drame i sedam knjiga za djecu i omladinu. Jedna je od najznačajnijih danskih modernih pjesnikinja

Advertisements

4 thoughts on “Marianne Larsen

  1. sjajan odabir, jedna od mojih omiljenih pjesnikinja

  2. svidja mi se. Iskreno, nisam je citao ranije…

Komentariši

Upišite vaše podatke ispod ili kliknite na jednu od ikona da se prijavite:

WordPress.com logo

You are commenting using your WordPress.com account. Odjava / Promijeni )

Twitter slika

You are commenting using your Twitter account. Odjava / Promijeni )

Facebook fotografija

You are commenting using your Facebook account. Odjava / Promijeni )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Odjava / Promijeni )

Povezivanje na %s