V U Č J I Z O V
Rekoše da ne idem preko Brigs Hila, stazom
koja je nekad vodila sve do Zoar zone,
zbog jezne Gudi Votkins, odavno obešene,
koja ostavi priču o stvoru monstruoznom.
Ne slušam njih, već odem da to mesto pogledam.
Kuća obrasla lozom, iza stenovit klanac.
Ne zanima me taj brest ni kudeljni konopac,
pitam se zašto kuća tako nova izgleda.
Postojim tu, gledam, dok suton spušta svoj veo.
K’o da čujem tihi vučji zov, negde sa sprata.
Tada kroz prozor jasno uočih znak pokreta,
zrak zalazećeg Sunca pade na oblik ceo.
Nije dobro naći se blizu tog stanovnika:
bež’ od stvora s četiri šape a ljudskog lika.
Sa engleskog prepevao Milan Drašković
KNJIŽEVNI KUTAK 